O knize: rok / Válka mezi Rardenem a Nearonem pokračuje. Bitvy se odehrávají na moři, na zemi i ve vzduchu. U Nezhinsku stále hoří plameny rozsáhlé bitvy, k Moneronu postupuje invazní eskadra s jednotkami na palubě. Nepřítel je lepší než Rardens v kvalitě i kvantitě, což znamená, že potřebují vítězství za každou cenu. Ale neukáže se, že je příliš velký, až přijde hodina zúčtování??..